虞姬作为兼具爆发与生存能力的射手英雄，铭文搭配需围绕提升物理穿透、暴击率及攻速展开。核心思路是通过铭文弥补前期输出短板，同时兼顾机动性。五级铭文推荐红色选择祸源或无双提升暴击属性，蓝色搭配夺萃增强续航，绿色固定鹰眼提供物理穿透。四级铭文则可选用荆棘、急救和野性组合，以攻击速度与穿透为主。需注意铭文属性需与出装形成联动，例如暴击铭文需搭配无尽战刃等暴击装备才能发挥最大收益。
虞姬的被动技能机制决定其对攻速有一定需求，但铭文搭配不宜过度堆砌攻速。通常携带7夺萃3狩猎可平衡续航与移速，攻速鞋配合二技能被动已能支撑中期攻速阈值。若敌方控制较多，可将部分蓝色铭文替换为调和增加生存能力。物理穿透属性优先通过绿色鹰眼铭文实现，避免因过早合成破甲弓影响发育节奏。铭文与装备的协同需根据对线压力动态调整，例如面对坦边时可适当增加祸源比例提升前期压制力。
针对不同分段的战术需求，铭文需差异化配置。高端局侧重前中期对抗，可选择3无双7祸源的暴击组合配合夺萃铭文，利用一技能高AD加成进行消耗；中低端局则可采用5红月5异变的混搭方案，通过攻速与穿透属性强化持续输出。特殊阵容下如敌方多法系英雄时，可舍弃部分夺萃铭文，替换为贪婪提供法术吸血应对消耗。二技能的物理免疫特性决定虞姬无需过多防御铭文，重点仍应放在输出强化上。
虞姬的铭文效果需通过技能连招实现价值转化。一技能命中率直接受物理穿透铭文影响，因此释放前需利用鹰眼铭文的穿透效果削弱敌方护甲。二技能开启期间攻速加成与铭文属性叠加，暴击铭文收益达到峰值。大招跳跃后的攻速爆发期是铭文属性输出的关键窗口，建议在触发被动双弩时衔接普攻最大化伤害。需注意铭文提供的移速加成能优化走位手感，这对依赖技能准度的虞姬尤为重要。
