将卓越装备转变为传说品质的核心方法是通过游戏内的合成系统和转换系统来实现，这两个系统允许玩家消耗特定资源和道具来升级装备，提升其品质和属性。卓越装备作为基础，需要通过收集材料进行合成或直接转换操作，才能达到传说级别，这个过程强调资源积累和策略选择，而非随机掉落的简单升级。
主要通过挑战高级副本、世界BOSS或参与限时活动获得。魔王入侵活动或高阶地图如冰风谷的BOSS战有较高概率掉落卓越装备，同时交易市场也提供替代途径，玩家可以拍卖未鉴定装备来节省时间。常规副本和精英怪只能产出低阶卓越装备，因此建议优先锁定高收益活动以收集所需基础部件。确保装备为可交易状态，以便后续操作。
提升卓越装备到传说品质的具体方法依赖于合成或转换机制。合成系统要求玩家收集神铸之石等特定材料，结合多件卓越装备进行组合，成功率取决于材料质量和数量。转换系统则可通过NPC服务或转换卷轴完成，需要消耗游戏货币或道具，但需注意转换过程中装备原始属性会被调整而非完全保留。推荐参加血色城堡或卡利玛神庙副本获取关键材料，并优先选择阶级较高的卓越装备作为输入，以最大化输出传说装备的潜力。
使用晶石进行装备强化可提升基础属性，追加属性则需要生命晶石等资源，建议在人物进阶后执行以匹配高阶需求。镶嵌宝石激活额外属性时，结合职业特性选择暴击或治疗加成宝石，并利用神鹰火种进行升阶来突破战力上限。整个过程存在失败风险，某些独特属性可能无法保留，因此需谨慎评估材料和装备兼容性。日常任务和资源管理是成功的关键，持之以恒才能确保传说装备的完美适配。
